即時發放

e-KONG推出

美國預託證券 (ADR)計劃

 

2003年5月16日。於香港聯合交易所主板上市(香港聯交所上市代號:524)的e-KONG Group Limited (「e-KONG」或「本公司」) 今日宣佈,推出一級美國預託證券計劃。這是向美國資本市場推介本公司的第一步,但並不涉及任何集資行動。公司在此前沒有根據美國預託證券計劃發行新股。

預託證券是一項代表非美國公司之公開買賣股份的可轉讓票據。透過這項計劃,e-KONG的股份可以以美元報價,並作為美國證券在美國場外證券交易市場(OTC)買賣。每張e-KONG美國預託證券代表200股e-KONG普通股股份,並以「EKONY」的代號進行買賣。紐約銀行獲指定為這計劃的預託股份託銀行,e-KONG的美國預託證券於2003年5月16日開始買賣。

由於要求以預託證券形式買賣e-KONG股份的美國投資者日益增加,e-KONG特此推出這計劃隨著e-KONG旗下的全資附屬公司ZONE Telecom, Inc. (「ZONE US」),於2001年6月開始透過以個人和小型企業為目標的ZoneLD」品牌 ,以及以大機構和企業為目標的「ZoneCMS」品牌,推出其專有的全國性國內長途和國際電訊服務,本公司的形象在美國市場上已大為提升。ZONE US的專利網上科技,讓客戶可以在電訊服務供應商方面,享受到前所未有的多元化選擇外,並提供一套有效而具效率地管理其電訊上需要的工具。

ZONE Telecom, Inc. 總裁Derrick Bulawa先生表示:「大部份有興趣於e-KONG的投資者,都明瞭及重視ZONE在美國的增長前景 在母公司層面進行投資,令投資者有機會參與ZONE在美國的發展同時本公司的股東 ( 包括美國預託證券的持有人 ) 都會因公司股份的流動性提高,和本公司股東層面得以擴大而獲益。」

有意參與e-KONG美國預託證券計劃的投資者應諮詢其專業顧問。


有關e-KONG Group Limited

e-KONG Group Limited 之主要營運附屬機構,經營嶄新的電訊服務。本公司於香港聯合交易所主板上市(香港聯交所上市代號:524)。

本公司的旗艦業務ZONE,提供一項與國際直撥電話(IDD)及國內長途電話(DLD)市場相關的獨有電訊服務。透過ZONE的專利互聯網技術,客戶既可擁有一套實際而具效率的工具,以管理其電訊上的需要;同時,更可直接享受到最多選擇的電訊服務供應商。

如欲查詢更多有關e-KONG集團的資料歡迎瀏覽網址 www.e-kong.com

註:e-KONG(細楷「e」,隨後則為大楷「KONG」,即使是句子的開端亦需用細楷「e」起首)

有關 ZONE Telecom, Inc.


Zone Telecom, Inc. (ZONE US) 為美國聯邦通訊委員會(FCC)特許電訊供應商。ZONE US經營ZoneLD和ZoneCMS兩項獨特的服務,分別為住宅和企業提供服務。ZONE的每項服務在專利的網上界面,為所有客戶提供獨特的管理和服務支援。

ZONE US 之總部位於美國費城外的新澤西洲Cherry Hill。為本公司的全資附屬機構。

如欲查詢更多有關ZONE US的資料歡迎瀏覽網址

www.ZoneLD.com www.ZoneCMS.com


如欲查詢,請聯絡:



e-KONG Group Limited

ZONE Telecom, Inc.

林祥貴先生

Mr Terry Metzger

Tel: 852 2296 9770

Tel: 1 856 414 6843

Fax: 852 3101 0194

Fax: 1 856 414 6957

E-mail: invrel@e-kong.net

E-mail: tmetzger@zonecms.net